مشکل عدم همخوانی سربرگ با عنوان فصل در لاتک

Question

با سلام و احترام،
با توجه به فایل های ضمیمه شده
سربرگ فصل با نام فصل یکی نیست و در سربرگ فصل به جای نام فصل نام بخش قبلی ظاهر شده است.
از پکیج fancyhdr استفاده کردم اما متاسفانه در پی دی اف سربرگ مشکل دارد.
امیدوارم منظورمو رسونده باشم.

\documentclass[12pt,a4paper]{report}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\linespread{1.5}
\usepackage[top=25mm, bottom=20mm, left=30mm, right=30mm]{geometry}
\usepackage[bookmarks = true]{hyperref}
\usepackage{caption}
\usepackage{subcaption}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{headings}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{Yas}\defpersianfont\bnazanin{B Nazanin}
\setdigitfont{Yas}
\addtocontents{toc}{\textbf{عنوان}~\hfill\textbf{صفحه}\par}
\renewcommand{\bibname}{مراجع}
\begin{document}
    \pagenumbering{harfi}

    \tableofcontents 

    \listoffigures
    \addcontentsline{toc}{chapter}{فهرست شکل‌ها}
    \listoftables
    \addcontentsline{toc}{chapter}{فهرست جدول‌‌ها}
    \pagenumbering{arabic}

    \chapter*{مقدمه}\label{pref}
    \addcontentsline{toc}{chapter}{مقدمه‌}