برخی واژه‌ها هنگام متصل شدن به کلمه بعدی به «ي» نیازمندند.
مثلا واژه دسته
دسته
دسته‌ی الف
دسته‌ها
دسته‌های الف و ب
دقت کنید گاهی داور پایان نامه ترجمه کلمه را عوض می‌کند مثلا به جای دسته گروه را پیشنهاد می‌دهد که در حالت مفرد به «ي» نیاز ندارد. و نمیتوان‌همه پایان نامه را به دنبال رخ‌داد کلمه گشت.
حال چطور باید این کلمه را در glossory وارد کرد. که هر چهار حالتش قابل استفاده باشد.
