پاسخ پرسش اول:
در استاندارد یونیکد هر گلیف یک کد مخصوص به خودش داره. برای مثال گلیف ب دارای کد affi57416 هست. (توجه کنید که یک حرف ممکنه چندتا گلیف داشته باشه. بستگی داره به اینکه در اول کلمه، وسط کلمه یا آخر کلمه باشه.) اصطلاح رمزینه اطلاق به این کد مخصوصه. وقتی قلمهای پست اسکریپت Type1 (با پسوند pfb) تک پارسی رو به open type تبدیل کنید، گلیفها به خاطر مشخص نبودن رمزینه در جای درست خودشون نیستند و مثلا اگر این قلم حاصل رو نصب کنید، با تایپ کلمهای مثل آب کلمهی دیگهای در خروجی مشاهده خواهید کرد.
پاسخ پرسش دوم.
هدف من تهیه قلمهای open type تک پارسی هست به طوری که بتونید از اونها مثل سایر قلمها در تهیه اسنادتون استفاده کنید. شما احتمالا برخی از قلمها از جمله همین قلم فروردین رو در کتابهای انتشارات فاطمی یا مرکز نشر دانشگاهی دیدید. از اونجا که تعداد گلیفهای این قلم خیلی کم هست، نیاز به تکمیل داره. گلیفهای موجود رو میشه با کپی و پیست کردن در گلیفهای رمزینه دار متناظرشون در یک قلم استاندارد یونیکد مثل قلم یاس جایگذاری کرد. اما مشکل اصلی تهیه بقیهی گلیفهاست که من برای این مشورت خواستم. اگر پیشنهادی دارید ممنون میشم ذکر کنید.
توسط
حسین زارع
(10 امتیاز)