سلام
راههای مختلفی هست، یک راهش اینه.
\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{geometry}
\usepackage{fancybox}
\usepackage{ptext}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{IRXLotus}
\title{عنوان}
\author{نویسنده}
\date{}
\begin{document}
\fancyput(3.25in,-4.5in){%
\setlength{\unitlength}{1in}
\cornersize{0}
\fancyoval(7,9.5)
}%
\maketitle
\ptext[1]
\newpage
\ptext[1-10]
\end{document}
خروجی:
اگر میخواهید، که گوشههای border بصورت گرد باشه، دستور زیر رو در فایلتون تغییر بدین.
\cornersize{5}
عدد قابل تغییر است.
که خروجی میشود:
راه دوم با استفاده از بسته tikz:
\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{geometry}
\usepackage{tikz}
\usetikzlibrary{calc}
\usepackage{eso-pic}
\usepackage{ptext}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{IRXLotus}
\title{عنوان}
\author{نویسنده}
\date{}
\begin{document}
\AddToShipoutPictureBG{%
\begin{tikzpicture}[overlay,remember picture]
%کادر ضخیم
\draw[line width=1.3pt]
($ (current page.north east) + (-2cm,-1cm) $)
rectangle
($ (current page.south west) + (2cm,2cm) $);
%کادر نازک
\draw[line width=0.5pt]
($ (current page.north east) + (-2.2cm,-1.2cm) $)
rectangle
($ (current page.south west) + (2.2cm,2.2cm) $);
\end{tikzpicture}
}
\maketitle
\ptext[1]
\newpage
\ptext[1-10]
\end{document}
خروجی:
موفقتر باشین
