سلام
طبق [این صفحه‌مون][1] انجام بدین.
یعنی این ۳ دستور را در ویرایشگرتون باید تنظیم و اجرا کنین.
xindy -L persian-variant1 -C utf8 -I xindy -M %.xdy -t %.glg -o %.gls %.glo
xindy -L persian-variant1 -C utf8 -I xindy -M %.xdy -t %.blg -o %.bls %.blo
xindy -L english -C utf8 -I xindy -M %.xdy -t %.alg -o %.acr %.acn
یا اینکه با cmd به مسیری که فایل اصلی فایلی که ضمیمه کردین هست، بروید،
یعنی جایی که فایل BuAliSinaUnivThesis.tex هست.
سپس به ترتیب ۳ دستور زیر رو بزنین:
xindy -L persian-variant1 -C utf8 -I xindy -M BuAliSinaUnivThesis.xdy -t BuAliSinaUnivThesis.glg -o BuAliSinaUnivThesis.gls BuAliSinaUnivThesis.glo
xindy -L persian-variant1 -C utf8 -I xindy -M BuAliSinaUnivThesis.xdy -t BuAliSinaUnivThesis.blg -o BuAliSinaUnivThesis.bls BuAliSinaUnivThesis.blo
xindy -L english -C utf8 -I xindy -M BuAliSinaUnivThesis.xdy -t BuAliSinaUnivThesis.alg -o BuAliSinaUnivThesis.acr BuAliSinaUnivThesis.acn
خروجی واژه‌نامه درست هست.
خروجی:
![enter image description here][2]
![enter image description here][3]
موفقتر باشین.
[1]: http://www.parsilatex.com/wiki/راهنمای_ایجاد_واژه‌نامه
[2]: http://qa.parsilatex.com/?qa=blob&qa_blobid=13631055918374585628
[3]: http://qa.parsilatex.com/?qa=blob&qa_blobid=2017882721029933988
