سلام ای دوست
بصورت زیر فراخوانی کنین
\usepackage[RTLdocument]{bidi}
فایل کمینه LaTeX:
\documentclass{article}
\usepackage[RTLdocument]{bidi}
\makeatletter
\@ifpackagelater{bidi}{2026/01/01}{%
\usepackage[%
resetcounterperpage=footnote%
]{xepersian}%
}{%
\usepackage[%
perpagefootnote%
]{xepersian}%
}
\makeatother
\settextfont{Parsi Matn}
\begin{document}
تست
\end{document}
خروجی با نسخه TeX Live 2025:

با نسخه جدیدتر دمدست نداشتم. اونم میفرستم.
با نسخه TeXLive 2026 که با rsync الان 26-02-2026 بروز کردم.

و نسخه package های LaTeX و ...
LaTeX2e <2025-11-01>
L3 programming layer <2026-01-19>
***********
*File List*
article.cls 2025/01/22 v1.4n Standard LaTeX document class
size10.clo 2025/01/22 v1.4n Standard LaTeX file (size option)
longtable.sty 2025-10-13 v4.24 Multi-page Table package (DPC)
array.sty 2025/09/25 v2.6n Tabular extension package (FMi)
booktabs.sty 2020/01/12 v1.61803398 Publication quality tables
yfonts.sty 2019/04/04 v1.4 (WaS&NP)
bidi.sty 2026/01/08 v26.01.08 (Release Iran) Bidirectional typesetting i
n plain TeX and LaTeX
biditools.sty 2025/12/19 v2.9 Programming tools for bidi package
zref-abspage.sty 2025-06-08 v2.36 Module abspage for zref (HO)
zref-base.sty 2025-06-08 v2.36 Module base for zref (HO)
ltxcmds.sty 2023-12-04 v1.26 LaTeX kernel commands for general use (HO)
infwarerr.sty 2019/12/03 v1.5 Providing info/warning/error messages (HO)
kvsetkeys.sty 2022-10-05 v1.19 Key value parser (HO)
kvdefinekeys.sty 2019-12-19 v1.6 Define keys (HO)
pdftexcmds.sty 2020-06-27 v0.33 Utility functions of pdfTeX for LuaTeX (HO)
iftex.sty 2024/12/12 v1.0g TeX engine tests
etexcmds.sty 2019/12/15 v1.7 Avoid name clashes with e-TeX commands (HO)
auxhook.sty 2019-12-17 v1.6 Hooks for auxiliary files (HO)
latex-xetex-bidi.def 2025/12/19 v1.5.6 bidi adaptations for `latex.ltx' for
XeTeX engine
footnote-xetex-bidi.def 2025/09/30 v1.6 bidi footnote macros for XeTeX engin
e
article-xetex-bidi.def 2025/09/30 v1.2 bidi adaptations for standard article
class for XeTeX engine
array-xetex-bidi.def 2025/12/06 v0.8 bidi adaptations for array package for
XeTeX engine
longtable-xetex-bidi.def 2025/01/05 v0.8 bidi adaptations for longtable pack
age for XeTeX engine
xepersian.sty 2026/01/01 v26.01.01 (Release Iran) Persian typesetting in XeL
aTeX
fontspec.sty 2025/09/29 v2.9g Font selection for XeLaTeX and LuaLaTeX
xparse.sty 2025-10-09 L3 Experimental document command parser
expl3.sty 2026-01-19 L3 programming layer (loader)
l3backend-xetex.def 2025-10-09 L3 backend support: XeTeX
fontspec-xetex.sty 2025/09/29 v2.9g Font selection for XeLaTeX and LuaLaTeX
fontenc.sty 2025/07/18 v2.1d Standard LaTeX package
fontspec.cfg
unicode-persiancal.sty 2025/01/01 v0.3 Unicode Persian calendar
unicode-persianmath.sty 2026/01/01 v1.2.6 Unicode Persian math
footnote-xetex-bidi-xetex-xepersian.def 2017/08/09 v0.6 xepersian adaptation
s for footnotes for XeTeX engine
article-xetex-xepersian.def 2010/07/25 v0.2 xepersian adaptations for standa
rd article class for XeTeX engine
***********