به دلیل قطعی یا اختلال در اینترنت دیتاسنترها می‌توانید بدون نیاز به تایید ایمیل، ثبت‌نام کنید و پرسش‌های خود را بپرسید.

اولین بار است که به اینجا می‌آیید؟ راهنمای سایت را بخوانید!
0 رای
3 بازدید

سلام دوستان با این روش میتونید فونت خودتونو در مورد کاراکتر های ناموجود توسط فونتی دیگر ساپورت کنید تا در صورت استفاده از متون ترکیبی دیگه به مشکل چاپ شدن کاراکتر مربع خالی بر نخورید.

\settextfont[AutoFallBack=true, FallBackFont={Times New Roman}]{B Nazanin}  
\setlatintextfont[AutoFallBack=true, FallBackFont={B Nazanin}]{Times New Roman} 

اینجا فونت لاتینمو با فونت فارسی ساپورت میکنم و فونت فارسیمو با فونت لاتین تا اگر احیانا یه جا یه کاراکتر یا کلمه ای اومد که داخل فونت تعریفی نبود سریع سوییج کنه روی فونت پشتیبان و کاراکتر صحیح رو چاپ کنه.
فک کنم یکی از بزرگترین مشکلات لاتکه برای فارسی زبانان که باید یکی یکی تمام متون رو چک کنیم که کاراکتر غیر مجازی چاپ نشده باشه. تقریبا توی مقاله نویسی که مدام مابین متن فارسی یه متن انگلیسی میاد فاجعه به بار میاره و اجازه نمیده با آرامش ورد داخل لاتک متن نگاشته بشه. این دیگه به یادگیری لاتک مرتبط نیست کاربر مجبوره تمام متنشو یکی یکی چک کنه و تک lr{} رو به تمام کلمات انگلیسی بدیم که کاری طاقت فرساست.

دومین مورد اعداد اعشاری درون جداول هستن که در مقالات فارسی کلا اعشارشون میاد برعکس چاپ میشه. یا باید جای نقطه به عنوان اعشار کاراکتر صحیح رو یکی یکی جاگذاری کنیم که باز کاری طاقت فرساست یا به همه اعداد اعشاری lr{} چاپ کنیم که اینطوری هم کلا همه اعدادمون انگلیسی داخل مقاله فارسی چاپ میشن و اگر عدد با کاراکترای فارسی چاپ شده باشه مربع چاپ میشه.
که این هم یک مصیبت بزرگه توی یه پایان نامه قطور. و باعث فرار هرشخصی که حتی دستورات لاتکو بلده به ورد میشه.
این مورد احتمالا در بسته xepersian قابل حل باشه طوری که اعداد فارسی هم عدد حساب شن و نقطه مابینشون به کاراکتر صحیح اعشار در فارسی تبدیل شه که با (شیفت + ۳) قابل تایپه اما بیشتر ما اسلش رو استفاده میکنیم. /
کمتر کسی از وجود شیفت‌+۳ به عنوان کلید ترکیبی تایپ ممیز آگاهه توی لینوکس که الان من دارمش: ٫
همچنین انگار در جداول هم فارسی که میشن اعشار به هم میریزه. حتی اگه در فایل لاتک انگلیسی تایپ شده باشن با نقطه.
اگر این ها هم در پکیج xepesian قرار داده بشن خیلی عالی میشه.

یه ریپورت بود که بمونه برای یه روزی که اگر دولوپر اصلی یا هرکسی حتی خودم وقت کردم روش کار کنیم.
تشکر. به امید ممنوعیت کامل نگارش با ورد از جامعه آکادمیک فارسی ایران که خیلی رو مخ تره.

\begin{table}[H]
\centering
\setlength{\tabcolsep}{2pt}
\caption{ماتریس فاصله ژنتیکی بر اساس مدل \lr{K2P}}
\label{tab:distance}
\begin{tabular}{lcccccccccc}
\toprule
 & S1 & S2 & S3 & \textit{A.fra} & \textit{A.vul} & \textit{A.dra} & \textit{A.tau} & \textit{A.kas} & \textit{A.ann} & \textit{T.off} \\
\midrule
S1 & - & & & & & & & & & \\
S2 & 0.003 & - & & & & & & & & \\
S3 & 0.003 & 0.000 & - & & & & & & & \\
\textit{A. fragrans} & 0.013 & 0.013 & 0.013 & - & & & & & & \\
\textit{A. vulgaris} & 0.010 & 0.011 & 0.011 & 0.003 & - & & & & & \\
\textit{A. dracunculus} & 0.010 & 0.011 & 0.011 & 0.003 & 0.000 & - & & & & \\
\textit{A. taurica} & 0.008 & 0.008 & 0.008 & 0.005 & 0.003 & 0.003 & - & & & \\
\textit{A. kaschgarica} & 0.008 & 0.008 & 0.008 & 0.005 & 0.003 & 0.003 & 0.000 & - & & \\
\textit{A. annua} & 0.010 & 0.011 & 0.011 & 0.003 & 0.000 & 0.000 & 0.003 & 0.003 & - & \\
\textit{T. officinale} & 0.064 & 0.064 & 0.064 & 0.055 & 0.052 & 0.052 & 0.055 & 0.055 & 0.052 & - \\
\bottomrule
\end{tabular}
\end{table}
پرسیدن سوال
سایت پرسش و پاسخ پارسی‌لاتک جایی برای پرسش و پاسخ درباره سیستم حروف‌چینی لاتک و بسته زی‌پرشین است. در اینجا می‌توانید سوال‌های خود را بپرسید و به سوال‌های دیگران پاسخ دهید.

7.2k پرسش

6.7k پاسخ

23.7k نظر

12.9k کاربر

basket cart icon

محصولات مرتبط با LaTeX

در فروشگاه پارسی‌لاتک


basket cart icon

حمایت مالی از پارسی‌لاتک

برای تامین هزینه‌های نگه‌داری و به‌روزرسانی

محبوب‌ترین برچسب‌ها

رفع خطا جدول xepersian مراجع ریاضی‌نویسی bidi شکل فونت فهرست مطالب شماره‌گذاری منابع پانویس tikz parsilatex بیب‌تک تک‌لایو بیمر اسلاید زی‌پرشین پاورقی سربرگ bibtex نماد رسم شکل فرمول‌نویسی هدر ارجاع‌دهی biditexmaker ویرایشگر قالب beamer واژه‌نامه texstudio اندازه فونت عنوان فصل ماتریس شماره صفحه اعمال نشدن تغییرات در پی‌دی‌اف رسم جدول bidipresentation حاشیه رنگ عنوان شکل اسلاید فارسی محیط قضیه گراف حروف‌چینی کد مکان شکل شماره فصل enumerate tabriz_thesis tikzpicture نمایه align زیرنویس شکل کادر itemize الگوریتم فهرست اشکال listings عدم اجرا نیم‌فاصله فاصله بین خطوط متن لاتین و فارسی hyperref بسته قالب پایان‌نامه فرمول نصب تک‌لایو فارسی‌تک نمودار شماره فرمول glossaries کپشن حروف‌چینی چندستونی خروجی فونت فارسی و انگلیسی ماکرونویسی extrafootnotefeatures لاتک biditools شماره پاورقی پیوست‌ سوال امتحانی فاصله‌گذاری فرمول چندضابطه‌ای tex subfigure biditufte-book header texmaker pdf خطا longtable تصویر شمارنده زیرنویس texlive2015 دیاگرام میک‌تک رسم نمودار شماره‌گذاری صفحات پایان نامه فهرست جداول تورفتگی texlive2016 شعر بولد آکولاد kashida میکروسافت ورد تنظیم جدول سوال چهارگزینه‌ای قاب texworks caption اندیس فاصله عمودی lollipop چپ‌چینی iust-thesis multicol فصل‌نویسی tcolorbox اعداد فارسی pgfplots xindy اوبونتو geometry xelatex texlive کاما fancyhdr وسط‌چینی تک لایو 2015 شماره گذاری به‌روزرسانی بسته aimc46 شکست خط صفر توخالی فرمول طولانی قالب کتاب فونت اعداد بیرون‌زدگی bidipoem عنوان بخش پوستر فاصله سطرها نوشتافت tex-programming قرآن tabriz-thesis ایتالیک winedt جستجوی معکوس فلش جایابی تصویر متن فارسی و انگلیسی فهرست تصاویر پاراگراف‌بندی بازیابی اطلاعات هایپرلینک فهرست نمادها شمارنده فصل حروف‌چینی شعر font محیط ریاضی minipage رسم کادر جداکننده جدول طولانی به‌روزرسانی شماره‌گذاری فرمول algorithm2e proof equation eps جدول افقی tabular عکس پانویس چندستونی کمک مالی فاصله خطوط فونت بولد زیرشکل پانویس پاراگرافی ltrfootnote پیوست computeautoilg فرمول چندخطی persian-bib neveshtuft غلط‌گیری املایی فونت ریاضی پیکان لاتکس قلم baselineskip شماره قسمت عنوان جدول
...