چگونه می توان یک عبارت را در پانویس طرف راست یک جدول نوشت؟

Question

با سلام
در یک جدول چه طور می توان یک عبارت را در طرف راست پانویس آن نوشت؟ مثلا در جدول زیر می خواهم عبارت داخل \begin{center}و \end{center}را در طرف راست پانویس جدول بنویسم. من عبارت را داخل \begin{flushright}و
\end{flushright} قرار دادم ولی آن در ابتدای سطر داخل متن ظاهر شد. در صورتی که باید از ابتدای طرف راست جدول شروع شود.
ممنون می شم راهنمایی کنید.

\documentclass{book}
\usepackage{xepersian}
\setdigitfont[Scale=1]{XB Zar} 
\begin{document}
\begin{table}[ht]
 \caption{}
\centerline{
\begin{tabular}{ccccc}
 \hline  
$0.3377$ & $0.89$ & $4.5012$ & $4.0187$ & $T$\\
$0.2337$ & $9.05$ & $0.3074$ & $2.7811$ & $H$\\
$-0.6749$ & $-1.32$ & $6.0657$ & $-8.0311$ & $C$\\
\hline
\end{tabular}}
\begin{center}
$M=0.8126,\   B=0.998, \  S=289.27.$\\
وقتی که تابع استاندارد شده است، $M=0.00038$ است.
\end{center}
\end{table}
\end{document}

Comments

طبق بند زیر از راهنما، اگه کدهای داخل‌خطی‌تون رو بین دو تا علامت ` (دکمه کنار دکمه 1 کیبورد) بنویسید، چپ‌چین و قشنگ نمایش داده می‌شن.
http://qa.parsilatex.com/faq#inline-code

---

با تشکر

Answer 1

به نظر می‌آید کد زیر بتواند پاسخ مورد انتظار شما را ایجاد نماید:

\documentclass{book}
\usepackage{threeparttable}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{XB Niloofar}
\setdigitfont[Scale=1]{XB Zar} 

\begin{document}
این یک مثال است.
  \begin{table}[!ht]
    \caption[Table]{جدول\tnote{a}.}\label{table1}
    \centering
    \begin{threeparttable}
      \small
\begin{tabular}{ccccc}
 \hline  
$0.3377$ & $0.89$ & $4.5012$ & $4.0187$ & $T$\\
$0.2337$ & $9.05$ & $0.3074$ & $2.7811$ & $H$\\
$-0.6749$ & $-1.32$ & $6.0657$ & $-8.0311$ & $C$\\
\hline
\end{tabular}
      \begin{tablenotes}
        \footnotesize
        \item $M=0.8126,\   B=0.998, \  S=289.27.$\\
         وقتی که تابع استاندارد شده است، $M=0.00038$ است.
      \end{tablenotes}
    \end{threeparttable}
  \end{table}

  این یک مثال است
\end{document}

Comments

خیلی ممنون