وقتی در هدر صفحه از parbox استفاده میکنم متن فارسی بصورت چپ به راست نمایش داده میشود
\documentclass{article}
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{geometry}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{XB Zar}
\setdigitfont{XB Zar}
\setlatintextfont{XB Zar}
\geometry{headheight=3cm,headsep=0cm,top=1cm,bottom=1cm,left=1cm,right=1cm,includehead,includefoot}
\fancyhead{}
\fancyfoot{}
\fancyhead[R]{
\large
\parbox{\linewidth}{درود بر شما}
}
\pagestyle{fancy}
\begin{document}
\large
شروع سند
\end{document}