تغییر عنوان ارجاع به پیوست با استفاده از بسته cleveref

Question

سلام
برای ارجاع‌دهی به بخش‌های مختلف متن از دستور \cref از بسته cleveref استفاده می‌کنم و عناوین ارجاع را با \crefname شخصی‌سازی کرده‌ام. برای بقیه موارد درست کار می‌کند، اما وقتی به پیوست ارجاع می‌دهم کلمه فصل را به جای پیوست چاپ می‌کند.

\documentclass[12pt, a4paper]{book}

\usepackage[nameinlink]{cleveref}
\crefname{chapter}{فصل}{فصل‌های}
\crefname{appendix}{پیوست}{پیوست‌های}
\newcommand\crefrangeconjunction{--}

\usepackage{xepersian}
\settextfont{IRNazanin}

\begin{document}
\chapter{عنوان فصل} \label{chap:ch1}
ارجاع به پیوست: \cref{app:app1}

\appendix
\chapter{عنوان پیوست} \label{app:app1}
ارجاع به فصل: \cref{chap:ch1}
\end{document}

وقتی متن انگلیسی است این اشکال وجود ندارد. طبق این پاسخ بسته xepersian از cleveref پشتیبانی نمی‌کند. اما این پاسخ بسیار قدیمی است و احتمالاً از آن موقع تا الآن تغییری ایجاد شده است.

توضیح : یک راه‌حل ممکن استفاده از \autoref از بسته hyperref است ولی ترجیح می‌دهم از \cref استفاده بکنم.

Answer 1

یک راه‌حل سریع این است که دستور زیر را درست بعد از \appendix قرار دهید:

\crefalias{chapter}{appendix}

نمونه:

\documentclass[12pt, a4paper]{book}
\usepackage[nameinlink]{cleveref}
\usepackage{xepersian}
\settextfont{IRNazanin}
\crefname{chapter}{فصل}{فصل‌های}
\crefname{appendix}{پیوست}{پیوست‌های}
\newcommand\crefrangeconjunction{--}
\begin{document}
\chapter{عنوان فصل} \label{chap:ch1}
ارجاع به پیوست: \cref{app:app1}

ارجاع به فصل: \cref{chap:ch1}
\appendix
\crefalias{chapter}{appendix}
\chapter{عنوان پیوست} \label{app:app1}
ارجاع به فصل: \cref{chap:ch1}

ارجاع به پیوست: \cref{app:app1}
\end{document}

روش دیگر این است که labelها را در قسمت appendix ‌به صورت زیر بنویسید:

\label[appendix]{mylabel}

لازم است دو بار اجرا بگیرید تا نتیجه را مشاهده کنید.