نمونه الگوریتم جدید برای ویژگی درخواست شده شماره ۲۳ بسته xepersian

Question

توی این پرسش و پاسخ، دیروز در مورد الگوریتم جدید برای انجام ویژگی شماره ۲۳ بسته xepersian نوشتم و گفتم که امروز (فردا توی اون پست) نسخه جدید بسته bidi رو به CTAN می‌دهم. متاسفانه امروز سرمای بدی خوردم و تب و لرز زیادی دارم بنابراین نتوستم این کار رو انجام بدهم اما برای این که بدقولی نکرده باشم و اینکه شما هم بتونید نمونه‌ای که دیروز داشتم رو آزمایش کنید تصمیم گرفتم نمونه کامل رو فعلا اینجا پست کنم تا اگر مشکلی داره، اون‌ها هم تا زمانی که من حالم بهتر بشه شناخته بشه.

\documentclass{article}
\usepackage{ptext}
\usepackage[extrafootnotefeatures]{xepersian}
\settextfont[%
  Path,%
  UprightFont=*-Regular,%
  BoldFont=*-Bold,%
  BoldItalicFont=*-BoldItalic,%
  ItalicFont= *-Italic,%
  SlantedFont=*-Italic,%
  BoldSlantedFont=*-BoldItalic,%
  Numbers=Proportional%
]{ParsiMatn}

\makeatletter
\def\bidi@reinsertfootnote#1#2#3{%
  \ifvoid#1%
  \else
    #2#3%
  \fi
}

\bidi@patchcmd\bidi@joinfootnotes{%
  \unvbox\footins
  \bidi@footskip
}{%
  \unvbox\footins
  \vskip\z@\relax
}{\typeout{Suceeded}}{\typeout{Failed}}

\renewcommand{\@paraLTRfootnotetext}[1]{%
 \insert\footins{%
 \bidi@reinsertfootnote\footinsv@r\@footstartv@r\@footgroupv@r
 \global\setbox\footinsv@l\vbox{%
 \unvbox\footinsv@l
 \let\bidi@RTL@everypar\@empty%
 \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
  \reset@font\LTRfoottextfont
  \@preamfntext
  \protected@edef\@currentlabel{%
    \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
  \setbox0=\vbox{\hsize=\maxdimen
    \color@begingroup
      \noindent \@paraLTRfootfmt{#1}%
    \color@endgroup}%
  \m@mungebox}}\m@mmf@prepare}
  
\renewcommand{\@paraRTLfootnotetext}[1]{%
  \insert\footins{%
  \bidi@reinsertfootnote\footinsv@l\@footstartv@l\@LTRfootgroupv@l
  \global\setbox\footinsv@r\vbox{%
  \unvbox\footinsv@r
  \let\bidi@RTL@everypar\@empty%
  \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
  \reset@font\RTLfoottextfont
  \@preamfntext
  \protected@edef\@currentlabel{%
    \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
  \setbox0=\vbox{\hsize=\maxdimen
    \color@begingroup
      \noindent \@paraRTLfootfmt{#1}%
    \color@endgroup}%
  \m@mungebox}}\m@mmf@prepare}

\makeatother




\paragraphfootnotes

\begin{document}
\LTRfootnote{An english footnote}
\RTLfootnote{هزاران سال است که مردم از نقره و طلا به عنوان ذخیره ارزش و وسیله‌ای برای سرمایه‌گذاری استفاده می‌کنند.}
\LTRfootnote{An english footnote}
\LTRfootnote{The James Webb Space Telescope is a space telescope designed primarily to conduct infrared astronomy.}
\RTLfootnote{مرکز بین‌المللی فیزیک نظری}
\RTLfootnote{یک نوع رمزارز}
\RTLfootnote{سود سرمایه‌گذاری}
\RTLfootnote{جدول در لاتک}
\LTRfootnote{An english footnote}
\LTRfootnote{An english footnote}
\LTRfootnote{An english footnote}
\ptext[1-12]
\end{document} 

توی این نمونه فرض بر این هست که تنها دستورات \RTLfootnote و \LTRfootnote استفاده میشه (بنابراین از دستور \footnote استفاده نکنید چون خروجی که می‌خواهید رو بهتون نمی‌ده). همچنین این نمونه تنها با حالت \paragraphfootnotes کار می‌کنه.

Comments

ممنون وفا جان. تستش کردم. وقتی کمی متن رو کم/اضافه می‌کنم، پانویس‌ها به اشتباه جابجا می‌شن. کدم رو در قالب یه پاسخ همین پایین بذارم؟

نظر داد 1 ساعت قبل

توسط وحید دامن‌افشان (6.7k امتیاز)

---

بله ممنون می‌شوم.

نظر داد 1 ساعت قبل

توسط وفا (25.4k امتیاز)

Answer 1

وقتی پانویسی توی خط آخر صفحه یا خط اول صفحه باشه، توی خروجی در جای اشتباه قرار می‌گیره:

\documentclass{article}
\usepackage{ptext}
\usepackage[extrafootnotefeatures]{xepersian}
\settextfont[%
  Path,%
  UprightFont=*-Regular,%
  BoldFont=*-Bold,%
  BoldItalicFont=*-BoldItalic,%
  ItalicFont= *-Italic,%
  SlantedFont=*-Italic,%
  BoldSlantedFont=*-BoldItalic,%
  Numbers=Proportional%
]{ParsiMatn}

\makeatletter
\def\bidi@reinsertfootnote#1#2#3{%
  \ifvoid#1%
  \else
    #2#3%
  \fi
}

\bidi@patchcmd\bidi@joinfootnotes{%
  \unvbox\footins
  \bidi@footskip
}{%
  \unvbox\footins
  \vskip\z@\relax
}{\typeout{Suceeded}}{\typeout{Failed}}

\renewcommand{\@paraLTRfootnotetext}[1]{%
 \insert\footins{%
 \bidi@reinsertfootnote\footinsv@r\@footstartv@r\@footgroupv@r
 \global\setbox\footinsv@l\vbox{%
 \unvbox\footinsv@l
 \let\bidi@RTL@everypar\@empty%
 \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
  \reset@font\LTRfoottextfont
  \@preamfntext
  \protected@edef\@currentlabel{%
    \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
  \setbox0=\vbox{\hsize=\maxdimen
    \color@begingroup
      \noindent \@paraLTRfootfmt{#1}%
    \color@endgroup}%
  \m@mungebox}}\m@mmf@prepare}
  
\renewcommand{\@paraRTLfootnotetext}[1]{%
  \insert\footins{%
  \bidi@reinsertfootnote\footinsv@l\@footstartv@l\@LTRfootgroupv@l
  \global\setbox\footinsv@r\vbox{%
  \unvbox\footinsv@r
  \let\bidi@RTL@everypar\@empty%
  \def\baselinestretch{\m@m@footnote@spacing}%
  \reset@font\RTLfoottextfont
  \@preamfntext
  \protected@edef\@currentlabel{%
    \csname p@footnote\endcsname\@thefnmark}%
  \setbox0=\vbox{\hsize=\maxdimen
    \color@begingroup
      \noindent \@paraRTLfootfmt{#1}%
    \color@endgroup}%
  \m@mungebox}}\m@mmf@prepare}

\makeatother

\paragraphfootnotes

\begin{document}
\LTRfootnote{An english footnote}
\RTLfootnote{هزاران سال است که مردم از نقره و طلا به عنوان ذخیره ارزش و وسیله‌ای برای سرمایه‌گذاری استفاده می‌کنند.}
\LTRfootnote{An english footnote}
\LTRfootnote{The James Webb Space Telescope is a space telescope designed primarily to conduct infrared astronomy.}
\RTLfootnote{مرکز بین‌المللی فیزیک نظری}
\RTLfootnote{یک نوع رمزارز}
\RTLfootnote{سود سرمایه‌گذاری}
\RTLfootnote{جدول در لاتک}
\LTRfootnote{ABC english footnote}
\LTRfootnote{DEF english footnote}
\LTRfootnote{GHI english footnote}
\ptext[1-6]
 متاسفانه امروز سرمای بدی خوردم و تب و لرز زیادی دارم بنابراین نتوستم این کار رو انجام بدهم اما برای این که بدقولی نکرده باشم و اینکه شما هم بتونید نمونه‌ای که دیروز داشتم رو آزمایش کنید تصمیم گرفتم نمونه کامل رو فعلا اینجا پست کنم تا اگر مشکلی داره، اون‌ها هم تا زمانی که من حالم بهتر بشه شناخته بشه. تصمیم گرفتم نمونه کامل رو فعلا اینجا پست کنم تا اگر مشکلی داره، اون‌ها هم تا زمانی که من حالم بهتر بشه شناخته بشه.%
\RTLfootnote{شکل در لاتک}
تصمیم گرفتم نمونه کامل رو فعلا اینجا پست کنم تا اگر مشکلی داره، اون‌ها هم تا زمانی که من حالم بهتر بشه شناخته بشه. \RTLfootnote{فرمول در لاتک}
\LTRfootnote{Foo bar}
\LTRfootnote{Math in latex}
\end{document}