تغییر فرمت شماره گذاری قضیه با theorem

Question

من از کلاس amsthm برای نوشتن قضایا استفاده می کنم. با استفاد از دستور\newtheorem{thm}{قضیه}[chapter] عنوان "قضیه" را با شماره گذاری بر اساس شماره فصل انتخاب کردم. می خواهم بجای "قضیه 1,2." نوشته شود "قضیه2_1:" آیا امکان این کار وجود دارد؟

Comments

برای نوشتن کدهای داخل‌خطی باید از علامت ` (کنار دکمه 1 کیبورد) استفاده کنید؛ نه '.

---

اعمال شد. ممون

Answer 1

در زی‌پرشین، جداکننده شماره قسمت‌ها، فرمول‌ها، قضیه‌ها و... توسط دستور \SepMark{} تعریف می‌شه؛ پس در قدم اول باید از دستور \SepMark{-} استفاده کنید. برای جایگزینی علامت نقطه بعد از شماره قضیه‌ها به علامت : می‌تونید از کد زیر استفاده کنید:

\makeatletter
\def\@thm#1#2#3{%
  \ifhmode\unskip\unskip\par\fi
  \normalfont
  \trivlist
  \let\thmheadnl\relax
  \let\thm@swap\@gobble
  \thm@notefont{\fontseries\mddefault\upshape}%
  \thm@headpunct{:}% به جای علامت : می‌تونید . بذارید
  \thm@headsep 5\p@ plus\p@ minus\p@\relax
  \thm@space@setup
  #1% style overrides
  \@topsep \thm@preskip              
  \@topsepadd \thm@postskip      
  \def\@tempa{#2}\ifx\@empty\@tempa
    \def\@tempa{\@oparg{\@begintheorem{#3}{}}[]}%
  \else
    \refstepcounter{#2}%
    \def\@tempa{\@oparg{\@begintheorem{#3}{\csname the#2\endcsname}}[]}%
  \fi
  \@tempa
}
\makeatother

بنابراین کد شما به صورت زیر درمیاد.

\documentclass{report}
\usepackage{amsthm}
\usepackage{xepersian}

\settextfont[Scale=1.1]{XB Zar}
\setlatintextfont{Arial}
\SepMark{-}
\makeatletter
\def\@thm#1#2#3{%
  \ifhmode\unskip\unskip\par\fi
  \normalfont
  \trivlist
  \let\thmheadnl\relax
  \let\thm@swap\@gobble
  \thm@notefont{\fontseries\mddefault\upshape}%
  \thm@headpunct{:}
  \thm@headsep 5\p@ plus\p@ minus\p@\relax
  \thm@space@setup
  #1% style overrides
  \@topsep \thm@preskip              
  \@topsepadd \thm@postskip      
  \def\@tempa{#2}\ifx\@empty\@tempa
    \def\@tempa{\@oparg{\@begintheorem{#3}{}}[]}%
  \else
    \refstepcounter{#2}%
    \def\@tempa{\@oparg{\@begintheorem{#3}{\csname the#2\endcsname}}[]}%
  \fi
  \@tempa
}
\makeatother
 \newtheorem{thm}{قضیه}[chapter]

\begin{document}
\chapter{یک عنوان آزمایشی}
\section{تست}

\begin{thm}
تست 
\end{thm}

\begin{thm}
تست 
\end{thm}

\end{document}

که خروجی زیر رو تولید می‌کنه.

Answer 2

کد نوشته شده توسط آقای دامن افشان کمی طولانیست و ایشان از ابتدا همه چیز را تعریف کرده اند. می توان این کار را راحت تر و با دستورات زیر انجام داد (مثلا برای وقتی که محیط تز را انتخاب کرده ایم):

\documentclass{thesis}

\usepackage{amsthm}
\usepackage{xepersian}

\newtheoremstyle{stNew}
    {4pt}{2pt}{}{}{\bfseries}{:}{ }{}
\theoremstyle{stNew}
\newtheorem{thm}{قضیه}[section]
\renewcommand{\thethm}{\arabic{thm}-\arabic{section}-\thechapter}

در دستور بالا «thethm» به شمارش گر نهایی قضیه اشاره می کند و «thm» به شماره قضیه. اگر محیط قضیه ای که تعریف کردید نام دیگری مثلا «theoremPers» داشت باید «thetheoremPers» و «theoremPers» را در دستور فوق جایگزین «thethm» و «thm» کنید. خروجی این دستور به شکل مثلا «قضیه 3-1-2» خواهد بود که به معنای قضیه دوم از بخش اول از فصل سوم است. می توان خط فاصله (-) رابا هر چیز دلخواه دیگری جایگزین کرد. همچنین می توان شماره زیر بخش راهم اضافه کرد مثل:

\renewcommand{\thethm}{\arabic{thm}-\arabic{subsection}-\arabic{section}-\thechapter}

همچنین می توان ترتیب قرار گیری شماره ها را به راحتی تغییر داد. مثلا اگر خط آخر کد ابتدایی را با کد زیر عوض کنیم، مثال گفته شده به شکل «قضیه 2-1-3» نمایش داده می شود:

\renewcommand{\thethm}{\thechapter-\arabic{section}-\arabic{thm}}

انتخاب ترتیب شماره ها می تواند به ترجیح شخصی بستگی داشته باشد. تنظیم پیش فرض زی پرشین به این شکل اخیر است و استدلال آنها این است که چون این یک شماره است باید از چپ به راست خوانده شود، حتی در یک متن فارسی. ولی بنده شخصاً ترتیب از راست به چپ را ترجیح می دهم، زیرا به نظرم این برای یک متن فارسی مناسب تر است.

همچنین می توان یک theoremstyle جدید نیز تعریف کرد که بعداز عنوان قضیه و دو نقطه، متن قضیه را از یک خط بعد شروع کند؛ کافیست در دستور ابتدایی به جای {:} عبارت {\\:} را قرار داد، مانند کد زیر:

\newtheoremstyle{stNewBreak}
    {4pt}{2pt}{}{}{\bfseries}{:\\}{ }{}
\theoremstyle{stNewBreak}
\newtheorem{thmBreak}[thm]{قضیه}
\renewcommand{\thethmBreak}{\arabic{thmBreak}-\arabic{section}-\thechapter}

که خروجی های آنها به ترتیب در شکل زیر قابل مشاهده است:

Comments

بهتر و بلکه صحیح‌تر این است که بجای - از ‍\@SepMark استفاده کنید و با دستور \SepMark آن را تغییر دهید.

---

بسیار متشکر. بنده تغییراتی در پاسخ دادم اما متاسفانه نتوانستم پاسخ را با \@SepMark سازگار کنم به نحوی که بدون خطا پردازش شود. شاید در زمان دیگری مجدداً تلاش کردم.