اینم راهی با کمک توضیح خود بسته amsthm هست.
\documentclass{report}
\usepackage{amsthm}
\makeatletter
\renewenvironment{proof}[1][\proofname]{\par
\pushQED{\qed}%
\normalfont \topsep6\p@\@plus6\p@\relax
\trivlist
\item\relax
{\itshape
#1\@addpunct{:}}\hspace\labelsep\ignorespaces
}{%
\popQED\endtrivlist\@endpefalse
}
\makeatother
\begin{document}
\begin{proof}
test
\end{proof}
\end{document}